Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 20 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿كـَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ﴾
[القِيَامة: 20]
﴿كلا بل تحبون العاجلة﴾ [القِيَامة: 20]
| Tefhim Ul Kuran Hayır; siz carcabuk gecmekte olan (dunya)yı seviyorsunuz |
| Shaban Britch Hayır! Siz, acil olanı/dunyayı seviyorsunuz |
| Shaban Britch Hayır! Siz, acil olanı/dünyayı seviyorsunuz |
| Suat Yildirim Gercek su ki: Siz bu pesin dunya hayatına cok duskunsunuz |
| Suat Yildirim Gerçek şu ki: Siz bu peşin dünya hayatına çok düşkünsünüz |
| Suleyman Ates Hayır, siz cabuk(gecen su dunyay)ı seviyorsunuz da |
| Suleyman Ates Hayır, siz çabuk(geçen şu dünyay)ı seviyorsunuz da |