Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Lail ayat 20 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾
[اللَّيل: 20]
﴿إلا ابتغاء وجه ربه الأعلى﴾ [اللَّيل: 20]
| Tefhim Ul Kuran Ancak yuce Rabbinin rızasını aramak icin (verir) |
| Shaban Britch Sadece yuce Rabbinin yuzunu/rızasını arzular |
| Shaban Britch Sadece yüce Rabbinin yüzünü/rızasını arzular |
| Suat Yildirim Sadece ve sadece yuce Rabbini razı etmek ister |
| Suat Yildirim Sadece ve sadece yüce Rabbini razı etmek ister |
| Suleyman Ates Yalnız yuce Rabbinin rızası icin verir |
| Suleyman Ates Yalnız yüce Rabbinin rızası için verir |