Quran with Ukrainian translation - Surah Yusuf ayat 48 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿ثُمَّ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ سَبۡعٞ شِدَادٞ يَأۡكُلۡنَ مَا قَدَّمۡتُمۡ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلٗا مِّمَّا تُحۡصِنُونَ ﴾
[يُوسُف: 48]
﴿ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد يأكلن ما قدمتم لهن إلا﴾ [يُوسُف: 48]
Hadi Abdollahian Pislya choho, sim rokiv posukhy prybude, kotryy spozhyye bilʹshistʹ shcho vy zberehly dlya nykh |
Hadi Abdollahian Після чого, сім років посухи прибуде, котрий спожиє більшість що ви зберегли для них |
Mykhaylo Yakubovych Potim, pislya tsʹoho, nastane sim vazhkykh rokiv, yaki zʺyidyatʹ te, shcho vy pryhotuvaly ranishe, krim maloyi chastyny — toho, shcho vy zberezhete |
Mykhaylo Yakubovych Потім, після цього, настане сім важких років, які з’їдять те, що ви приготували раніше, крім малої частини — того, що ви збережете |
Yakubovych Potim, pislya tsʹoho, nastane sim vazhkykh rokiv, yaki zʺyidyatʹ te, shcho vy pryhotuvaly ranishe, krim maloyi chastyny — toho, shcho vy zberezhete |
Yakubovych Потім, після цього, настане сім важких років, які з’їдять те, що ви приготували раніше, крім малої частини — того, що ви збережете |