Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nahl ayat 48 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَيۡءٖ يَتَفَيَّؤُاْ ظِلَٰلُهُۥ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدٗا لِّلَّهِ وَهُمۡ دَٰخِرُونَ ﴾ 
[النَّحل: 48]
﴿أو لم يروا إلى ما خلق الله من شيء يتفيأ ظلاله عن﴾ [النَّحل: 48]
| Hadi Abdollahian vony ne pobachyly vsi rechi utvoreni BOHOM? Yikhni tini otochuyutʹ yikh pravo ta vlivo, u zahalʹnomu podanni do BOHA, ta okhoche | 
| Hadi Abdollahian вони не побачили всі речі утворені БОГОМ? Їхні тіні оточують їх право та вліво, у загальному поданні до БОГА, та охоче | 
| Mykhaylo Yakubovych Nevzhe vony ne sposterihaly za rechamy, yaki stvoryv Allah? Yikhni tini skhylyayutʹsya napravo y nalivo, smyrenno vklonyayutʹsya pered Allahom | 
| Mykhaylo Yakubovych Невже вони не спостерігали за речами, які створив Аллаг? Їхні тіні схиляються направо й наліво, смиренно вклоняються перед Аллагом | 
| Yakubovych Nevzhe vony ne sposterihaly za rechamy, yaki stvoryv Allah? Yikhni tini skhylyayutʹsya napravo y nalivo, smyrenno vklonyayutʹsya pered Allahom | 
| Yakubovych Невже вони не спостерігали за речами, які створив Аллаг? Їхні тіні схиляються направо й наліво, смиренно вклоняються перед Аллагом |