Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Isra’ ayat 49 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدٗا ﴾
[الإسرَاء: 49]
﴿وقالوا أئذا كنا عظاما ورفاتا أئنا لمبعوثون خلقا جديدا﴾ [الإسرَاء: 49]
| Hadi Abdollahian Vony skazaly, "Pislya my povertayemo u kistky ta frahmenty, my pryyizhdzhayemo resurrected shche raz |
| Hadi Abdollahian Вони сказали, "Після ми повертаємо у кістки та фрагменти, ми приїжджаємо resurrected ще раз |
| Mykhaylo Yakubovych I shche kazhutʹ: «Nevzhe pislya toho, yak stanemo kistkamy y prakhom, my voskresnemo v novomu tvorinni?» |
| Mykhaylo Yakubovych І ще кажуть: «Невже після того, як станемо кістками й прахом, ми воскреснемо в новому творінні?» |
| Yakubovych I shche kazhutʹ: «Nevzhe pislya toho, yak stanemo kistkamy y prakhom, my voskresnemo v novomu tvorinni |
| Yakubovych І ще кажуть: «Невже після того, як станемо кістками й прахом, ми воскреснемо в новому творінні |