Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Baqarah ayat 70 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ ﴾
[البَقَرَة: 70]
﴿قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي إن البقر تشابه علينا﴾ [البَقَرَة: 70]
| Hadi Abdollahian Vony skazaly, "Vyklyk na vashoho Lorda pokazaty nam kotryy. heifers pohlyad skhozhyy do nas ta, BOH bazhayuchi, my budemo keruvatysya |
| Hadi Abdollahian Вони сказали, "Виклик на вашого Лорда показати нам котрий. heifers погляд схожий до нас та, БОГ бажаючі, ми будемо керуватися |
| Mykhaylo Yakubovych Vony skazaly: «Poprosy svoho Hospoda, shchob Vin poyasnyv nam, yakoyu povynna vona buty, bo vsi korovy dlya nas odnakovi. Todi, yakshcho pobazhaye Allah, my neodminno pidemo pravylʹnym shlyakhom!» |
| Mykhaylo Yakubovych Вони сказали: «Попроси свого Господа, щоб Він пояснив нам, якою повинна вона бути, бо всі корови для нас однакові. Тоді, якщо побажає Аллаг, ми неодмінно підемо правильним шляхом!» |
| Yakubovych Vony skazaly: «Poprosy svoho Hospoda, shchob Vin poyasnyv nam, yakoyu povynna vona buty, bo vsi korovy dlya nas odnakovi. Todi, yakshcho pobazhaye Allah, my neodminno pidemo pravylʹnym shlyakhom |
| Yakubovych Вони сказали: «Попроси свого Господа, щоб Він пояснив нам, якою повинна вона бути, бо всі корови для нас однакові. Тоді, якщо побажає Аллаг, ми неодмінно підемо правильним шляхом |