Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 110 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 110]
﴿إنه يعلم الجهر من القول ويعلم ما تكتمون﴾ [الأنبيَاء: 110]
| Hadi Abdollahian Vin znaye tsilkom vashi suspilʹni vyslovy, ta Vin znaye tsilkom vse vy prykhovuyete |
| Hadi Abdollahian Він знає цілком ваші суспільні вислови, та Він знає цілком все ви приховуєте |
| Mykhaylo Yakubovych Tse Vin znaye pro slova, yaki promovlyayutʹ uholos, i znaye pro te, shcho vy prykhovuyete |
| Mykhaylo Yakubovych Це Він знає про слова, які промовляють уголос, і знає про те, що ви приховуєте |
| Yakubovych Tse Vin znaye pro slova, yaki promovlyayutʹ uholos, i znaye pro te, shcho vy prykhovuyete |
| Yakubovych Це Він знає про слова, які промовляють уголос, і знає про те, що ви приховуєте |