Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 54 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قَالَ لَقَدۡ كُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمۡ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[الأنبيَاء: 54]
﴿قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين﴾ [الأنبيَاء: 54]
| Hadi Abdollahian Vin skazav, "Diysno, vy ta vashi batʹky poyikhaly povnistyu astray |
| Hadi Abdollahian Він сказав, "Дійсно, ви та ваші батьки поїхали повністю astray |
| Mykhaylo Yakubovych Vin skazav: «Vy ta vashi batʹky perebuvayete v spravzhniy omani!» |
| Mykhaylo Yakubovych Він сказав: «Ви та ваші батьки перебуваєте в справжній омані!» |
| Yakubovych Vin skazav: «Vy ta vashi batʹky perebuvayete v spravzhniy omani |
| Yakubovych Він сказав: «Ви та ваші батьки перебуваєте в справжній омані |