Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hajj ayat 10 - الحج - Page - Juz 17
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ ﴾
[الحج: 10]
﴿ذلك بما قدمت يداك وأن الله ليس بظلام للعبيد﴾ [الحج: 10]
| Hadi Abdollahian Tse ye yaki vashi ruky poslaly vpered dlya vas. BOH nikoly ne unjust do lyudey |
| Hadi Abdollahian Це є які ваші руки послали вперед для вас. БОГ ніколи не unjust до людей |
| Mykhaylo Yakubovych Tse — za te, shcho pryhotuvaly ruky tvoyi! Allah ne vchynyaye nespravedlyvo zi Svoyimy rabamy |
| Mykhaylo Yakubovych Це — за те, що приготували руки твої! Аллаг не вчиняє несправедливо зі Своїми рабами |
| Yakubovych Tse — za te, shcho pryhotuvaly ruky tvoyi! Allah ne vchynyaye nespravedlyvo zi Svoyimy rabamy |
| Yakubovych Це — за те, що приготували руки твої! Аллаг не вчиняє несправедливо зі Своїми рабами |