Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hajj ayat 24 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَهُدُوٓاْ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَهُدُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡحَمِيدِ ﴾
[الحج: 24]
﴿وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد﴾ [الحج: 24]
| Hadi Abdollahian Vony keruvalysʹ do harnykh sliv; vony keruvalysʹ u shlyakhu naybilʹshoho Pokhvalenoho |
| Hadi Abdollahian Вони керувались до гарних слів; вони керувались у шляху найбільшого Похваленого |
| Mykhaylo Yakubovych Yikh navchyly dobrykh sliv ta povely shlyakhom Khvalymoho |
| Mykhaylo Yakubovych Їх навчили добрих слів та повели шляхом Хвалимого |
| Yakubovych Yikh navchyly dobrykh sliv ta povely shlyakhom Khvalymoho |
| Yakubovych Їх навчили добрих слів та повели шляхом Хвалимого |