Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hajj ayat 29 - الحج - Page - Juz 17
﴿ثُمَّ لۡيَقۡضُواْ تَفَثَهُمۡ وَلۡيُوفُواْ نُذُورَهُمۡ وَلۡيَطَّوَّفُواْ بِٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ ﴾
[الحج: 29]
﴿ثم ليقضوا تفثهم وليوفوا نذورهم وليطوفوا بالبيت العتيق﴾ [الحج: 29]
| Hadi Abdollahian Vony budutʹ zavershyty yikhni zobov'yazannya, fulfill yikhni vows, ta vidviduyutʹ starovynnyy shrine |
| Hadi Abdollahian Вони будуть завершити їхні зобов'язання, fulfill їхні vows, та відвідують старовинний shrine |
| Mykhaylo Yakubovych Nekhay vony zitrutʹ brud sviy, vykonayutʹ obitnytsi ta obiydutʹ navkolo davnʹoho Domu |
| Mykhaylo Yakubovych Нехай вони зітруть бруд свій, виконають обітниці та обійдуть навколо давнього Дому |
| Yakubovych Nekhay vony zitrutʹ brud sviy, vykonayutʹ obitnytsi ta obiydutʹ navkolo davnʹoho Domu |
| Yakubovych Нехай вони зітруть бруд свій, виконають обітниці та обійдуть навколо давнього Дому |