Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nur ayat 34 - النور - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖ وَمَثَلٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[النور: 34]
﴿ولقد أنـزلنا إليكم آيات مبينات ومثلا من الذين خلوا من قبلكم وموعظة﴾ [النور: 34]
| Hadi Abdollahian My vidkryly do vas roz'yasnyayuchi vidkryttya, ta pryklady z mynulykh heneratsiy, ta enlightenment dlya spravedlyvoho |
| Hadi Abdollahian Ми відкрили до вас роз'ясняючі відкриття, та приклади з минулих генерацій, та enlightenment для справедливого |
| Mykhaylo Yakubovych My zislaly vam yasni znamennya, prytchu pro tykh, yaki zhyly ranishe za vas, a takozh povchannya dlya bohoboyazlyvykh |
| Mykhaylo Yakubovych Ми зіслали вам ясні знамення, притчу про тих, які жили раніше за вас, а також повчання для богобоязливих |
| Yakubovych My zislaly vam yasni znamennya, prytchu pro tykh, yaki zhyly ranishe za vas, a takozh povchannya dlya bohoboyazlyvykh |
| Yakubovych Ми зіслали вам ясні знамення, притчу про тих, які жили раніше за вас, а також повчання для богобоязливих |