Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 51 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 51]
﴿إنا نطمع أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن كنا أول المؤمنين﴾ [الشعراء: 51]
| Hadi Abdollahian My spodivayemosʹ shcho nash Lord prostytʹ nas nashi hrikhy, osoblyvo shcho my yavlyayemo soboyu pershykh viruyuchiv |
| Hadi Abdollahian Ми сподіваємось що наш Лорд простить нас наші гріхи, особливо що ми являємо собою перших віруючів |
| Mykhaylo Yakubovych My spodivayemosya, shcho Vin prostytʹ nam hrikhy nashi za te, shcho my staly pershymy viruyuchymy!» |
| Mykhaylo Yakubovych Ми сподіваємося, що Він простить нам гріхи наші за те, що ми стали першими віруючими!» |
| Yakubovych My spodivayemosya, shcho Vin prostytʹ nam hrikhy nashi za te, shcho my staly pershymy viruyuchymy |
| Yakubovych Ми сподіваємося, що Він простить нам гріхи наші за те, що ми стали першими віруючими |