Quran with Ukrainian translation - Surah As-Sajdah ayat 25 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[السَّجدة: 25]
﴿إن ربك هو يفصل بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون﴾ [السَّجدة: 25]
| Hadi Abdollahian Vash Lord yavlyaye soboyu odyn khto bude sudyty yikh na Dni Resurrection, vidnosno vse vony posperechalysya |
| Hadi Abdollahian Ваш Лорд являє собою один хто буде судити їх на Дні Resurrection, відносно все вони посперечалися |
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, v Denʹ Voskresinnya tviy Hospodʹ rozsudytʹ mizh nymy v tomu, pro shcho vony sperechalysya |
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, в День Воскресіння твій Господь розсудить між ними в тому, про що вони сперечалися |
| Yakubovych Voistynu, v Denʹ Voskresinnya tviy Hospodʹ rozsudytʹ mizh nymy v tomu, pro shcho vony sperechalysya |
| Yakubovych Воістину, в День Воскресіння твій Господь розсудить між ними в тому, про що вони сперечалися |