Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 78 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ ﴾
[يسٓ: 78]
﴿وضرب لنا مثلا ونسي خلقه قال من يحيي العظام وهي رميم﴾ [يسٓ: 78]
| Hadi Abdollahian Vin pidnimaye pytannya do nas - toy chas, yak zabuvayuchy yoho vykhidne stvorennya - "Khto resurrect kistky pislya vony mozhutʹ hnyly |
| Hadi Abdollahian Він піднімає питання до нас - той час, як забуваючи його вихідне створення - "Хто resurrect кістки після вони можуть гнили |
| Mykhaylo Yakubovych Vona navodytʹ Nam prytchi, a sama zabuvaye pro svoye stvorennya. Vona hovorytʹ: «Khto ozhyvytʹ kistky, yaki zitlily?» |
| Mykhaylo Yakubovych Вона наводить Нам притчі, а сама забуває про своє створення. Вона говорить: «Хто оживить кістки, які зітліли?» |
| Yakubovych Vona navodytʹ Nam prytchi, a sama zabuvaye pro svoye stvorennya. Vona hovorytʹ: «Khto ozhyvytʹ kistky, yaki zitlily |
| Yakubovych Вона наводить Нам притчі, а сама забуває про своє створення. Вона говорить: «Хто оживить кістки, які зітліли |