Quran with Ukrainian translation - Surah sad ayat 44 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَخُذۡ بِيَدِكَ ضِغۡثٗا فَٱضۡرِب بِّهِۦ وَلَا تَحۡنَثۡۗ إِنَّا وَجَدۡنَٰهُ صَابِرٗاۚ نِّعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٞ ﴾
[صٓ: 44]
﴿وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد﴾ [صٓ: 44]
| Hadi Abdollahian Zaraz, vy budete mandruvaty zemlya ta bude propoviduvaty povidomlennya, fulfill vasha zastava." My znayshly yoho steadfast. Shcho harnyy sluzhbovetsʹ! Vin buv submitter |
| Hadi Abdollahian Зараз, ви будете мандрувати земля та буде проповідувати повідомлення, fulfill ваша застава." Ми знайшли його steadfast. Що гарний службовець! Він був submitter |
| Mykhaylo Yakubovych «Vizʹmy u svoyu ruku zhmut, udar nym i ne porushuy klyatvy!» Voistynu, My znayshly yoho terplyachym. Yakym prekrasnym buv tsey rab! Voistynu, vin zavzhdy zvertavsya do Nas |
| Mykhaylo Yakubovych «Візьми у свою руку жмут, удар ним і не порушуй клятви!» Воістину, Ми знайшли його терплячим. Яким прекрасним був цей раб! Воістину, він завжди звертався до Нас |
| Yakubovych «Vizʹmy u svoyu ruku zhmut, udar nym i ne porushuy klyatvy!» Voistynu, My znayshly yoho terplyachym. Yakym prekrasnym buv tsey rab! Voistynu, vin zavzhdy zvertavsya do Nas |
| Yakubovych «Візьми у свою руку жмут, удар ним і не порушуй клятви!» Воістину, Ми знайшли його терплячим. Яким прекрасним був цей раб! Воістину, він завжди звертався до Нас |