Quran with Ukrainian translation - Surah Az-Zumar ayat 63 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 63]
﴿له مقاليد السموات والأرض والذين كفروا بآيات الله أولئك هم الخاسرون﴾ [الزُّمَر: 63]
| Hadi Abdollahian Yomu nalezhytʹ vsim rishennyam u nebi ta zemli, ta tsey khto disbelieve u BOZHYKH vidkryttyakh yavlyayutʹ soboyu realʹnyy losers |
| Hadi Abdollahian Йому належить всім рішенням у небі та землі, та цей хто disbelieve у БОЖИХ відкриттях являють собою реальний losers |
| Mykhaylo Yakubovych Yomu nalezhatʹ klyuchi nebes i zemli. A ti, yaki ne viruyutʹ u znamennya Allaha, vtratyatʹ use |
| Mykhaylo Yakubovych Йому належать ключі небес і землі. А ті, які не вірують у знамення Аллага, втратять усе |
| Yakubovych Yomu nalezhatʹ klyuchi nebes i zemli. A ti, yaki ne viruyutʹ u znamennya Allaha, vtratyatʹ use |
| Yakubovych Йому належать ключі небес і землі. А ті, які не вірують у знамення Аллага, втратять усе |