×

докір є лише проти тих, які кривдять людей та поширюють нечестя на 42:42 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Ash-Shura ⮕ (42:42) ayat 42 in Ukrainian

42:42 Surah Ash-Shura ayat 42 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shura ayat 42 - الشُّوري - Page - Juz 25

﴿إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الشُّوري: 42]

докір є лише проти тих, які кривдять людей та поширюють нечестя на землі без жодного права! Таких чекає болісна кара![CDI]

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون في الأرض بغير الحق أولئك, باللغة الأوكرانية

﴿إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون في الأرض بغير الحق أولئك﴾ [الشُّوري: 42]

Hadi Abdollahian
nepravylʹni ye tsey khto obroblyayutʹ lyudey nespravedlyvo, ta vdayutʹsya do ahresiyi bez provokatsiyi. Tsey zaznaly bolisnoho retribution
Hadi Abdollahian
неправильні є цей хто обробляють людей несправедливо, та вдаються до агресії без провокації. Цей зазнали болісного retribution
Mykhaylo Yakubovych
dokir ye lyshe proty tykh, yaki kryvdyatʹ lyudey ta poshyryuyutʹ nechestya na zemli bez zhodnoho prava! Takykh chekaye bolisna kara
Mykhaylo Yakubovych
докір є лише проти тих, які кривдять людей та поширюють нечестя на землі без жодного права! Таких чекає болісна кара
Yakubovych
dokir ye lyshe proty tykh, yaki kryvdyatʹ lyudey ta poshyryuyutʹ nechestya na zemli bez zhodnoho prava! Takykh chekaye bolisna kara
Yakubovych
докір є лише проти тих, які кривдять людей та поширюють нечестя на землі без жодного права! Таких чекає болісна кара
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek