Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hujurat ayat 5 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿وَلَوۡ أَنَّهُمۡ صَبَرُواْ حَتَّىٰ تَخۡرُجَ إِلَيۡهِمۡ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[الحُجُرَات: 5]
﴿ولو أنهم صبروا حتى تخرج إليهم لكان خيرا لهم والله غفور رحيم﴾ [الحُجُرَات: 5]
| Hadi Abdollahian Maly vony patsiyent do vy vyyshly yim, tse bulo b krashche dlya nykh. BOH Forgiver, Naybilʹsh Myloserdnyy |
| Hadi Abdollahian Мали вони пацієнт до ви вийшли їм, це було б краще для них. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний |
| Mykhaylo Yakubovych Yakby vony maly terpinnya pochekaty doty, doky ty vyydesh, to tse bulo b krashche dlya nykh. Allah — Proshchayuchyy, Myloserdnyy |
| Mykhaylo Yakubovych Якби вони мали терпіння почекати доти, доки ти вийдеш, то це було б краще для них. Аллаг — Прощаючий, Милосердний |
| Yakubovych Yakby vony maly terpinnya pochekaty doty, doky ty vyydesh, to tse bulo b krashche dlya nykh. Allah — Proshchayuchyy, Myloserdnyy |
| Yakubovych Якби вони мали терпіння почекати доти, доки ти вийдеш, то це було б краще для них. Аллаг — Прощаючий, Милосердний |