Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Munafiqun ayat 3 - المُنَافِقُونَ - Page - Juz 28
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ ﴾
[المُنَافِقُونَ: 3]
﴿ذلك بأنهم آمنوا ثم كفروا فطبع على قلوبهم فهم لا يفقهون﴾ [المُنَافِقُونَ: 3]
| Hadi Abdollahian Tse tomu, shcho vony vvazhaly, todi disbelieved. Otzhe, yikhni rozum blokuyutʹsya; vony ne rozumiyutʹ |
| Hadi Abdollahian Це тому, що вони вважали, тоді disbelieved. Отже, їхні розум блокуються; вони не розуміють |
| Mykhaylo Yakubovych Tse tak, adzhe vony spochatku poviryly, a potim — ni. Zapechatani sertsya yikhni, i vony ne rozumiyutʹ |
| Mykhaylo Yakubovych Це так, адже вони спочатку повірили, а потім — ні. Запечатані серця їхні, і вони не розуміють |
| Yakubovych Tse tak, adzhe vony spochatku poviryly, a potim — ni. Zapechatani sertsya yikhni, i vony ne rozumiyutʹ |
| Yakubovych Це так, адже вони спочатку повірили, а потім — ні. Запечатані серця їхні, і вони не розуміють |