Quran with Ukrainian translation - Surah At-Taghabun ayat 3 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[التغَابُن: 3]
﴿خلق السموات والأرض بالحق وصوركم فأحسن صوركم وإليه المصير﴾ [التغَابُن: 3]
| Hadi Abdollahian Vin utvoryv nebo ta zemlyu dlya spetsyfichnoyi mety, zamysleni vy ta perfected vash proekt, todi yomu yavlyaye soboyu zaklyuchnu dolyu |
| Hadi Abdollahian Він утворив небо та землю для специфічної мети, замислені ви та perfected ваш проект, тоді йому являє собою заключну долю |
| Mykhaylo Yakubovych Vin stvoryv nebesa ta zemlyu v istyni, nadav vam vyhlyadu i zrobyv vash vyhlyad prekrasnym! I do Nʹoho — povernennya |
| Mykhaylo Yakubovych Він створив небеса та землю в істині, надав вам вигляду і зробив ваш вигляд прекрасним! І до Нього — повернення |
| Yakubovych Vin stvoryv nebesa ta zemlyu v istyni, nadav vam vyhlyadu i zrobyv vash vyhlyad prekrasnym! I do Nʹoho — povernennya |
| Yakubovych Він створив небеса та землю в істині, надав вам вигляду і зробив ваш вигляд прекрасним! І до Нього — повернення |