Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Buruj ayat 11 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[البُرُوج: 11]
﴿إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك﴾ [البُرُوج: 11]
| Hadi Abdollahian Bezsumnivno, tsey khto vvazhaly ta pryviv spravedlyve zhyttya, zasluzhyly park z techuchymy potokamy. Tse yavlyaye soboyu naybilʹsh velykyy triumf |
| Hadi Abdollahian Безсумнівно, цей хто вважали та привів справедливе життя, заслужили парк з течучими потоками. Це являє собою найбільш великий тріумф |
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, tym, yaki uviruvaly ta chynyly dobri spravy, yim sady, de techutʹ riky. Tse — uspikh velykyy |
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, тим, які увірували та чинили добрі справи, їм сади, де течуть ріки. Це — успіх великий |
| Yakubovych Voistynu, tym, yaki uviruvaly ta chynyly dobri spravy, yim sady, de techutʹ riky. Tse — uspikh velykyy |
| Yakubovych Воістину, тим, які увірували та чинили добрі справи, їм сади, де течуть ріки. Це — успіх великий |