Quran with Urdu translation - Surah Al-Kahf ayat 25 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا ﴾
[الكَهف: 25]
﴿ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة سنين وازدادوا تسعا﴾ [الكَهف: 25]
| Abul Ala Maududi Aur woh apne ghaar(cave) mein teen sau (three hundred) saal rahey, aur (kuch log muddat ke shumar mein) naw (nine) saal aur badh gaye hain |
| Ahmed Ali اور وہ اپنے غار میں تین سو سے زائد نو برس رہے ہیں |
| Fateh Muhammad Jalandhry اور اصحاب کہف اپنے غار میں نو اوپر تین سو سال رہے |
| Mahmood Ul Hassan اور مدت گذری ان پر اپنی کھوہ میں تین سو برس اور ان کے اوپر نو [۲۶] |
| Muhammad Hussain Najafi اور وہ لوگ غار میں رہے نو برس اوپر تین سو سال۔ |