Quran with Urdu translation - Surah Al-Kahf ayat 8 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا ﴾
[الكَهف: 8]
﴿وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا جرزا﴾ [الكَهف: 8]
Abul Ala Maududi Aakhir e kaar is sab ko hum ek chatiyal maidan bana dene waley hain |
Ahmed Ali اورجو کچھ اس پر ہے بے شک ہم سب کو چٹیل میدان کر دیں گے |
Fateh Muhammad Jalandhry اور جو چیز زمین پر ہے ہم اس کو (نابود کرکے) بنجر میدان کردیں گے |
Mahmood Ul Hassan اور ہم کو کرنا ہے جو کچھ اس پر ہے میدان چھانٹ کر [۸] |
Muhammad Hussain Najafi اور جو کچھ زمین پر ہے ہم اسے (ایک دن) چٹیل میدان بنانے والے ہیں۔ |