Quran with French translation - Surah Al-Kahf ayat 8 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا ﴾
[الكَهف: 8]
﴿وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا جرزا﴾ [الكَهف: 8]
| Islamic Foundation Mais Nous reduirons certainement tout ce qu’elle porte en un sol aride |
| Islamic Foundation Mais Nous réduirons certainement tout ce qu’elle porte en un sol aride |
| Muhammad Hameedullah Puis, Nous allons surement transformer sa surface en sol aride |
| Muhammad Hamidullah Puis, Nous allons surement transformer sa surface en un sol aride |
| Muhammad Hamidullah Puis, Nous allons sûrement transformer sa surface en un sol aride |
| Rashid Maash Puis Nous ferons disparaitre tout ce qui se trouve a sa surface pour en faire une terre totalement desertique |
| Rashid Maash Puis Nous ferons disparaître tout ce qui se trouve à sa surface pour en faire une terre totalement désertique |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et Nous reduirons certainement sa surface en champs de ruine |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et Nous réduirons certainement sa surface en champs de ruine |