Quran with Spanish translation - Surah Al-Kahf ayat 8 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا ﴾ 
[الكَهف: 8]
﴿وإنا لجاعلون ما عليها صعيدا جرزا﴾ [الكَهف: 8]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Pero luego la convertiremos en un terreno arido | 
| Islamic Foundation Luego (destruiremos) todo lo que hay en ella (el Dia de la Resurreccion) y haremos que se convierta en una tierra yerma y seca | 
| Islamic Foundation Luego (destruiremos) todo lo que hay en ella (el Día de la Resurrección) y haremos que se convierta en una tierra yerma y seca | 
| Islamic Foundation Luego (destruiremos) todo lo que hay en ella (el Dia de la Resurreccion) y haremos que se convierta en una tierra yerma y seca | 
| Islamic Foundation Luego (destruiremos) todo lo que hay en ella (el Día de la Resurrección) y haremos que se convierta en una tierra yerma y seca | 
| Julio Cortes Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral | 
| Julio Cortes Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral |