Quran with Urdu translation - Surah As-saffat ayat 23 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 23]
﴿من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم﴾ [الصَّافَات: 23]
| Abul Ala Maududi Phir un sab ko jahannum ka raasta dikhao |
| Ahmed Ali سوائے الله کے پھر انہیں جہنم کے راستے کی طرف ہانک کر لے جاؤ |
| Fateh Muhammad Jalandhry (یعنی جن کو) خدا کے سوا (پوجا کرتے تھے) پھر ان کو جہنم کے رستے پر چلا دو |
| Mahmood Ul Hassan اللہ کے سوائے پھر چلاؤ ان کو دوزخ کی راہ پر [۲۰] |
| Muhammad Hussain Najafi اور پھر سب کو دوزخ کا راستہ دکھاؤ۔ |