Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 23 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 23]
﴿من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم﴾ [الصَّافَات: 23]
| Abu Bakr Zakaria allahara paribarte. Ara taderake paricalita kara jahannamera pathe |
| Abu Bakr Zakaria āllāhara paribartē. Āra tādērakē paricālita kara jāhānnāmēra pathē |
| Muhiuddin Khan আল্লাহ ব্যতীত। অতঃপর তাদেরকে পরিচালিত কর জাহান্নামের পথে |
| Muhiuddin Khan Allaha byatita. Atahpara taderake paricalita kara jahannamera pathe |
| Muhiuddin Khan Āllāha byatīta. Ataḥpara tādērakē paricālita kara jāhānnāmēra pathē |
| Zohurul Hoque আল্লাহ্কে বাদ দিয়ে, তারপর তাদের পরিচালিত করো দুযখের পথে। |
| Zohurul Hoque allahke bada diye, tarapara tadera paricalita karo duyakhera pathe. |
| Zohurul Hoque āllāhkē bāda diẏē, tārapara tādēra paricālita karō duyakhēra pathē. |