Quran with Vietnamese translation - Surah An-Nur ayat 23 - النور - Page - Juz 18
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡغَٰفِلَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ لُعِنُواْ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ﴾
[النور: 23]
﴿إن الذين يرمون المحصنات الغافلات المؤمنات لعنوا في الدنيا والآخرة ولهم عذاب﴾ [النور: 23]
Hassan Abdulkarim Qua that, nhung ai vu khong nhung nguoi đan ba trinh thuc, ngay tho va thieu de dat, nhung co đuc tin thi se bi nguyen rua o đoi nay va đoi sau. Va chung se nhan mot su trung phat to lon |
Rowwad Translation Center Qua that nhung ai vu khong nhung nguoi phu nu co đuc tin trinh thuc va ngay tho (lam đieu Zina) thi ho se bi nguyen rua tren tran the va ca Đoi Sau; va ho se phai chiu su trung phat khung khiep |
Rowwad Translation Center Quả thật những ai vu khống những người phụ nữ có đức tin trinh thục và ngay thơ (làm điều Zina) thì họ sẽ bị nguyền rủa trên trần thế và cả Đời Sau; và họ sẽ phải chịu sự trừng phạt khủng khiếp |