Quran with Vietnamese translation - Surah An-Nur ayat 32 - النور - Page - Juz 18
﴿وَأَنكِحُواْ ٱلۡأَيَٰمَىٰ مِنكُمۡ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنۡ عِبَادِكُمۡ وَإِمَآئِكُمۡۚ إِن يَكُونُواْ فُقَرَآءَ يُغۡنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٞ ﴾
[النور: 32]
﴿وأنكحوا الأيامى منكم والصالحين من عبادكم وإمائكم إن يكونوا فقراء يغنهم الله﴾ [النور: 32]
| Hassan Abdulkarim Va hay ket hon nhung nguoi đoc than trong cac nguoi va nhung nguoi đuc hanh trong so nhung nguoi nam va nu giup viec. Neu ho ngheo, Allah se lam cho ho giau voi thien loc cua Ngai boi vi Allah Rong Rai Bao La, Hang Biet (moi viec) |
| Rowwad Translation Center Cac nguoi (hoi nhung nguoi co đuc tin nam nu) hay ket hon voi nhung nguoi đoc than trong cac nguoi va nhung nguoi đuc hanh trong so nhung nguoi no le nam va nu cua cac nguoi. Neu ho ngheo thi Allah se lam cho ho giau boi hong phuc cua Ngai, qua that Allah la Đang co bong loc bao la, la Đang hang biet (moi viec) |
| Rowwad Translation Center Các ngươi (hỡi những người có đức tin nam nữ) hãy kết hôn với những người độc thân trong các ngươi và những người đức hạnh trong số những người nô lệ nam và nữ của các ngươi. Nếu họ nghèo thì Allah sẽ làm cho họ giàu bởi hồng phúc của Ngài, quả thật Allah là Đấng có bổng lộc bao la, là Đấng hằng biết (mọi việc) |