Quran with Vietnamese translation - Surah An-Nur ayat 38 - النور - Page - Juz 18
﴿لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٖ ﴾
[النور: 38]
﴿ليجزيهم الله أحسن ما عملوا ويزيدهم من فضله والله يرزق من يشاء﴾ [النور: 38]
| Hassan Abdulkarim (Voi hy vong) Allah se an thuong ho phan thuong tot nhat ve nhung viec thien ma ho đa lam va se gia an them cho ho boi vi Allah cung duong mot cach vo ke nguoi nao Ngai muon voi Thien loc cua Ngai |
| Rowwad Translation Center (Nhung nguoi đo) se đuoc Allah ban cho phan thuong tot đep ve nhung gi ma ho đa lam va Ngai se ban them cho ho tu hong phuc noi Ngai. Qua that, Allah ban phat bong loc mot cach vo ke cho bat cu ai Ngai muon |
| Rowwad Translation Center (Những người đó) sẽ được Allah ban cho phần thưởng tốt đẹp về những gì mà họ đã làm và Ngài sẽ ban thêm cho họ từ hồng phúc nơi Ngài. Quả thật, Allah ban phát bổng lộc một cách vô kể cho bất cứ ai Ngài muốn |