Quran with Vietnamese translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 18 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَإِن تُكَذِّبُواْ فَقَدۡ كَذَّبَ أُمَمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[العَنكبُوت: 18]
﴿وإن تكذبوا فقد كذب أمم من قبلكم وما على الرسول إلا البلاغ﴾ [العَنكبُوت: 18]
Hassan Abdulkarim “Va neu cac nguoi cho (ta) noi doi thi chac chan nhung cong đong truoc cac nguoi cung đa cho (cac Su Gia cua ho) noi doi nhu the; va nhiem vu cua mot Su Gia chi la lam cong tac truyen đat mot cach cong khai.” |
Rowwad Translation Center “Neu cac nguoi phu nhan thi qua that nhung cong đong truoc cac nguoi cung đa phu nhan nhu the; va nhiem vu cua mot Su Gia chi la truyen đat mot cach ro rang ma thoi.” |
Rowwad Translation Center “Nếu các người phủ nhận thì quả thật những cộng đồng trước các người cũng đã phủ nhận như thế; và nhiệm vụ của một Sứ Giả chỉ là truyền đạt một cách rõ ràng mà thôi.” |