Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 53 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِ ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ ﴾
[الرُّوم: 53]
﴿وما أنت بهاد العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا﴾ [الرُّوم: 53]
| Hassan Abdulkarim Va Nguoi cung khong the huong dan đuoc nguoi mu khoi lac đuong. Nguoi chi co the lam cho ai tin noi cac Loi Mac Khai cua TA nghe hieu ma thoi, boi vi ho la nguoi 'Muslim' (tuan menh Allah) |
| Rowwad Translation Center Nguoi cung khong the huong dan nguoi mu ra khoi tinh trang lam lac cua ho. Nguoi chi co the lam cho nguoi co đuc tin noi nhung Loi mac khai cua TA nghe đuoc ma thoi, boi ho la nhung nguoi Muslim (than phuc TA) |
| Rowwad Translation Center Ngươi cũng không thể hướng dẫn người mù ra khỏi tình trạng lầm lạc của họ. Ngươi chỉ có thể làm cho người có đức tin nơi những Lời mặc khải của TA nghe được mà thôi, bởi họ là những người Muslim (thần phục TA) |