Quran with Vietnamese translation - Surah FaTir ayat 36 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي كُلَّ كَفُورٖ ﴾
[فَاطِر: 36]
﴿والذين كفروا لهم نار جهنم لا يقضى عليهم فيموتوا ولا يخفف عنهم﴾ [فَاطِر: 36]
| Hassan Abdulkarim Con đoi voi nhung ai khong co đuc tin thi se bi phat bang Lua cua hoa nguc. Chung se khong đuoc quyet đinh cho chet phut; va cung khong đuoc giam nhe hinh phat cua Lua (hoa nguc). Đay, TA bat phat tat ca nhung ke khong co đuc tin nhu the |
| Rowwad Translation Center Rieng nhung ke vo đuc tin, ho se bi trung phat trong Hoa Nguc. Ho se khong đuoc cho chet phut đe xong chuyen va cung khong đuoc giam nhe hinh phat. TA bat phat tat ca nhung ke vo đuc tin nhu the đo |
| Rowwad Translation Center Riêng những kẻ vô đức tin, họ sẽ bị trừng phạt trong Hỏa Ngục. Họ sẽ không được cho chết phứt để xong chuyện và cũng không được giảm nhẹ hình phạt. TA bắt phạt tất cả những kẻ vô đức tin như thế đó |