Quran with Vietnamese translation - Surah FaTir ayat 7 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ ﴾
[فَاطِر: 7]
﴿الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر﴾ [فَاطِر: 7]
| Hassan Abdulkarim Nhung ai khong co đuc tin thi se bi trung phat nghiem khac; nguoc lai, nhung ai co đuc tin va lam viec thien thi se đuoc tha thu va se đuoc ban thuong rat lon |
| Rowwad Translation Center Nhung ke vo đuc tin se bi trung phat nghiem khac; con nhung ai co đuc tin va hanh thien thi se đuoc su tha thu (tu noi Allah) va se đuoc (Ngai) ban thuong phan thuong to lon |
| Rowwad Translation Center Những kẻ vô đức tin sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc; còn những ai có đức tin và hành thiện thì sẽ được sự tha thứ (từ nơi Allah) và sẽ được (Ngài) ban thưởng phần thưởng to lớn |