Quran with Vietnamese translation - Surah Ya-Sin ayat 49 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ تَأۡخُذُهُمۡ وَهُمۡ يَخِصِّمُونَ ﴾
[يسٓ: 49]
﴿ما ينظرون إلا صيحة واحدة تأخذهم وهم يخصمون﴾ [يسٓ: 49]
| Hassan Abdulkarim Ho chi đoi mot tieng Gam duy nhat. No se bat ngo chup bat ho trong luc ho đang cai nhau |
| Rowwad Translation Center Ho chi đang cho đoi mot tieng Gam duy nhat chup bat ho mot cach đot ngot trong luc ho đang ban ron (voi cac su viec cua chon tran gian) |
| Rowwad Translation Center Họ chỉ đang chờ đợi một tiếng Gầm duy nhất chụp bắt họ một cách đột ngột trong lúc họ đang bận rộn (với các sự việc của chốn trần gian) |