Quran with Vietnamese translation - Surah Ash-Shura ayat 42 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الشُّوري: 42]
﴿إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون في الأرض بغير الحق أولئك﴾ [الشُّوري: 42]
| Hassan Abdulkarim Ly do khien trach chi ap dung voi nhung ai ap buc con nguoi mot cach sai quay va day loan tren trai đat khong ly do chinh đang. Ho la nhung nguoi se chiu mot su trung phat đau đon |
| Rowwad Translation Center Ly do khien trach chi đoi voi nhung ke bat cong voi nguoi khac va bao nguoc tren trai đat mot cach vo co. Chung la nhung ke se phai chiu mot su trung phat đau đon |
| Rowwad Translation Center Lý do khiển trách chỉ đối với những kẻ bất công với người khác và bạo ngược trên trái đất một cách vô cớ. Chúng là những kẻ sẽ phải chịu một sự trừng phạt đau đớn |