Quran with Vietnamese translation - Surah Muhammad ayat 13 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةٗ مِّن قَرۡيَتِكَ ٱلَّتِيٓ أَخۡرَجَتۡكَ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡ فَلَا نَاصِرَ لَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 13]
﴿وكأين من قرية هي أشد قوة من قريتك التي أخرجتك أهلكناهم فلا﴾ [مُحمد: 13]
| Hassan Abdulkarim Co bao nhieu thi tran phu cuong hon thi tran (Makkah) cua Nguoi (Muhammad), que huong đa truc xuat Nguoi đi noi khac, đa bi TA tieu diet? Boi the, khong co ai cuu chung ca |
| Rowwad Translation Center Co biet bao thanh pho giau co va hung manh hon thanh pho cua Nguoi, noi ma (cu dan cua no) đa truc xuat Nguoi, TA đa tieu diet chung, va chung đa khong co ai cuu giup chung ca |
| Rowwad Translation Center Có biết bao thành phố giàu có và hùng mạnh hơn thành phố của Ngươi, nơi mà (cư dân của nó) đã trục xuất Ngươi, TA đã tiêu diệt chúng, và chúng đã không có ai cứu giúp chúng cả |