Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ma’idah ayat 30 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿فَطَوَّعَتۡ لَهُۥ نَفۡسُهُۥ قَتۡلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ﴾
[المَائدة: 30]
﴿فطوعت له نفسه قتل أخيه فقتله فأصبح من الخاسرين﴾ [المَائدة: 30]
| Hassan Abdulkarim Boi the, y nghi vi ky muon giet em cua han lam cho han cam thay thich thu. Do đo, han đa giet đua em cua han. Vi the han đa tro thanh mot nguoi thua thiet |
| Rowwad Translation Center Ban nga (huong ve đieu xau trong con nguoi cua Qabil) khong ngung xui giuc y nen y đa giet đua em cua minh, the la y đa tro thanh mot ke thua thiet |
| Rowwad Translation Center Bản ngã (hướng về điều xấu trong con người của Qabil) không ngừng xúi giục y nên y đã giết đứa em của mình, thế là y đã trở thành một kẻ thua thiệt |