Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mumtahanah ayat 3 - المُمتَحنَة - Page - Juz 28
﴿لَن تَنفَعَكُمۡ أَرۡحَامُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡۚ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَفۡصِلُ بَيۡنَكُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾
[المُمتَحنَة: 3]
﴿لن تنفعكم أرحامكم ولا أولادكم يوم القيامة يفصل بينكم والله بما تعملون﴾ [المُمتَحنَة: 3]
Hassan Abdulkarim Anh em ruot thit cung nhu con cai cua cac nguoi chang giup ich gi đuoc cho cac nguoi vao Ngay phuc sinh. Ngai (Allah) se quyet đinh giua cac nguoi boi vi Allah thay ro nhung đieu cac nguoi lam |
Rowwad Translation Center Nguoi than va con cai cua cac nguoi se khong bao gio giup ich đuoc gi cho cac nguoi. Vao Ngay Phan Xet Cuoi Cung, Ngai se phan đinh giua cac nguoi. Qua that, Allah thay ro nhung gi cac nguoi lam |
Rowwad Translation Center Người thân và con cái của các ngươi sẽ không bao giờ giúp ích được gì cho các ngươi. Vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, Ngài sẽ phân định giữa các ngươi. Quả thật, Allah thấy rõ những gì các ngươi làm |