Quran with русском translation - Surah Al-Isra’ ayat 38 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا ﴾
[الإسرَاء: 38]
﴿كل ذلك كان سيئه عند ربك مكروها﴾ [الإسرَاء: 38]
| V. Porokhova Vse eto - nenavistno i prezrenno V Desnitse Boga tvoyego |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Vse eto - zlo i predosuditel'no pred Gospodom tvoim |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Все это - зло и предосудительно пред Господом твоим |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Vso eto, vysheupomyanutoye iz durnykh deyaniy v zavetakh, nenavistno tvoyemu Gospodu i zapreshcheno im |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Всё это, вышеупомянутое из дурных деяний в заветах, ненавистно твоему Господу и запрещено им |