Quran with русском translation - Surah Maryam ayat 86 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴾
[مَريَم: 86]
﴿ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا﴾ [مَريَم: 86]
| V. Porokhova I v Ad pogonim nechestivykh, Kak gonyat skot na vodopoy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov a greshnikov My pogonim v ad, slovno zhazhdushchikh na vodopoy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov а грешников Мы погоним в ад, словно жаждущих на водопой |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I pogonim My greshnikov zhazhdushchimi v ad, kak stado na vodopoy |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И погоним Мы грешников жаждущими в ад, как стадо на водопой |