Quran with русском translation - Surah Al-Ahzab ayat 8 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿لِّيَسۡـَٔلَ ٱلصَّٰدِقِينَ عَن صِدۡقِهِمۡۚ وَأَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 8]
﴿ليسأل الصادقين عن صدقهم وأعد للكافرين عذابا أليما﴾ [الأحزَاب: 8]
| V. Porokhova Chtob mog sprosit' On vernykh pro ikh vernost', A dlya nevernykh On muchitel'nuyu karu ugotovil |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov chtoby On mog voprosit' pravdivykh ob ikh pravdivosti. A nevernym On prigotovil muchitel'noye nakazaniye |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov чтобы Он мог вопросить правдивых об их правдивости. А неверным Он приготовил мучительное наказание |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Allakh sprosit prorokov v Sudnyy den' o tom, chto oni peredavali svoim narodam. On ugotovil zhestokoye nakazaniye dlya nevernykh, oprovergayushchikh prorokov |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Аллах спросит пророков в Судный день о том, что они передавали своим народам. Он уготовил жестокое наказание для неверных, опровергающих пророков |