Quran with русском translation - Surah Saba’ ayat 35 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿وَقَالُواْ نَحۡنُ أَكۡثَرُ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴾
[سَبإ: 35]
﴿وقالوا نحن أكثر أموالا وأولادا وما نحن بمعذبين﴾ [سَبإ: 35]
| V. Porokhova I govorili: "My dobrom bogache i det'mi. Nas nakazan'yu ne podvergnut |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Yeshche oni govorili: "My prevoskhodim vas bogatstvom i [kolichestvom] detey, i nas ne podvergnut nakazaniyu |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Еще они говорили: "Мы превосходим вас богатством и [количеством] детей, и нас не подвергнут наказанию |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Oni, khvastayas', govorili: "My prevoskhodim vas v bogatstve i detyakh. Nas ne podvergnut nakazaniyu v budushchey zhizni |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Они, хвастаясь, говорили: "Мы превосходим вас в богатстве и детях. Нас не подвергнут наказанию в будущей жизни |