Quran with русском translation - Surah Qaf ayat 20 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ ﴾
[قٓ: 20]
﴿ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد﴾ [قٓ: 20]
V. Porokhova Razdastsya trubnyy glas: Nastanet Den', chto byl obeshchan |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov I vostrubyat v trubu: "Eto i yest' obeshchannyy den' |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov И вострубят в трубу: "Это и есть обещанный день |
Ministry Of Awqaf, Egypt I vot zatrubyat v trubu, vozveshchaya voskreseniye, v tot Den', kogda nastignet ikh obeshchannoye Allakhom nakazaniye |
Ministry Of Awqaf, Egypt И вот затрубят в трубу, возвещая воскресение, в тот День, когда настигнет их обещанное Аллахом наказание |