Quran with русском translation - Surah Ar-Rahman ayat 43 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[الرَّحمٰن: 43]
﴿هذه جهنم التي يكذب بها المجرمون﴾ [الرَّحمٰن: 43]
| V. Porokhova Takim predstanet pered greshnikami Ad, Kotoryy oni lozh'yu narekali |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Vot on, ad, kotoryy otritsayut greshniki |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Вот он, ад, который отрицают грешники |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I budet skazano v poritsaniye: "Vot ad, kotoryy otvergli greshniki sredi vas |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И будет сказано в порицание: "Вот ад, который отвергли грешники среди вас |