Quran with русском translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 17 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[المَعَارج: 17]
﴿تدعو من أدبر وتولى﴾ [المَعَارج: 17]
| V. Porokhova (V pylayushcheye plamya) priglashaya tekh, Kto, otvrashchayas', stal spinoy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov zovushcheye tekh, kto otvratilsya [ot pokornosti Allakhu] i otvernulsya [ot istiny] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov зовущее тех, кто отвратился [от покорности Аллаху] и отвернулся [от истины] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt i zovot po imeni togo, kto otvratilsya ot istiny, ne povinovalsya Allakhu |
| Ministry Of Awqaf, Egypt и зовёт по имени того, кто отвратился от истины, не повиновался Аллаху |