Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 5 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 5]
﴿بل يريد الإنسان ليفجر أمامه﴾ [القِيَامة: 5]
| V. Porokhova No khochet chelovek rasputnichat' (v grekhakh) Za vremya, (chto otpushcheno yemu) v sey zhizni |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov No chelovek sklonen otritsat' dazhe ochevidnoye |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Но человек склонен отрицать даже очевидное |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Neuzheli chelovek otritsayet voskresheniye, zhelaya prodolzhat' rasputnichat' vse ostal'nyye dni svoyey zhizni |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Неужели человек отрицает воскрешение, желая продолжать распутничать все остальные дни своей жизни |