Quran with русском translation - Surah Al-Mursalat ayat 23 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ﴾
[المُرسَلات: 23]
﴿فقدرنا فنعم القادرون﴾ [المُرسَلات: 23]
| V. Porokhova My naznachayem srok (nuzhdy), My - luchshiye ustanoviteli vsekh naznacheniy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov My predopredelili eto, i kak prekrasno My predopredelyayem |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Мы предопределили это, и как прекрасно Мы предопределяем |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I My smogli sozdat' yego nailuchshim obrazom, i pridat' yemu oblik, i vyvesti na svet. I kak prekrasno My sozdali yego i opredelili eto |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. И как прекрасно Мы создали его и определили это |