Quran with Albanian translation - Surah An-Nahl ayat 82 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[النَّحل: 82]
﴿فإن تولوا فإنما عليك البلاغ المبين﴾ [النَّحل: 82]
| Feti Mehdiu Po nese ata bishtnojne, ani, ti ke per detyre vetem te kumtosh haptazi |
| Hasan Efendi Nahi E, nese ata shmangen, ti je i obliguar vetem qe te shpallesh qartazi |
| Hasan Efendi Nahi E, nëse ata shmangen, ti je i obliguar vetëm që të shpallësh qartazi |
| Hassan Nahi E, nese njerezit shmangen, ti (o Muhamed) je i detyruar vetem qe te shpallesh qartazi |
| Hassan Nahi E, nëse njerëzit shmangen, ti (o Muhamed) je i detyruar vetëm që të shpallësh qartazi |
| Sherif Ahmeti Po nese ata prapesohen (prej besimit), atehere obligimi yt eshte komunikimi i qarte |
| Sherif Ahmeti Po nëse ata prapësohen (prej besimit), atëherë obligimi yt është komunikimi i qartë |
| Unknown Po nese ata prapesohen (prej besimit), atehere obligimi yt eshte komunikimi i qarte |
| Unknown Po nëse ata prapësohen (prej besimit), atëherë obligimi yt është komunikimi i qartë |